Another typical autumn protagonist is the sweet potato.
|
Un altre dels protagonistes típics de la tardor és el moniato.
|
Font: MaCoCu
|
In fact, we ate so many sweet potatoes I became orange with sweet potato.
|
De fet, vam menjar tants moniatos, que em vaig tornar taronja.
|
Font: TedTalks
|
They also cultivate maize, and sweet potato among other things.
|
També cultiven moresc i moniato, entre altres.
|
Font: Covost2
|
It is identified with the landscape, with streaks of sweet potato and chestnut.
|
S’identifica amb el paisatge, amb flaires de moniato i castanya.
|
Font: MaCoCu
|
The sweet potato is a vegetable that has more vitamins than common potatoes.
|
El moniato és una hortalissa que té més vitamines que les patates.
|
Font: MaCoCu
|
It is based on seasonal, fresh fruit and vegetables, fish, legumes, nuts, whole grains, tubers (potato and sweet potato) and extra virgin olive oil.
|
Es basa en el consum majoritari d’hortalisses i fruites fresques i de temporada, peix, llegums, fruita seca, cereals integrals i tubercles com ara la patata, el moniato i l’oli d’oliva verge.
|
Font: MaCoCu
|
The sweet potato is believed to originate in the tropics of South America or Central America.
|
El moniato es creu originari dels tròpics de Sud-amèrica o Amèrica Central.
|
Font: MaCoCu
|
The Vine: Vigorous vine with an upright posture, with good production capacity (from 4 to 7 kg /vine).
|
El cep: cep vigorós amb port dreçat, amb bona capacitat productiva (de 4 a 7 kg/cep).
|
Font: MaCoCu
|
For the first course a cream of sweet potato soup and for the main course, a rabbit stew with mushrooms.
|
De primer plat, una crema de moniato i, de segon, conill guisat amb bolets.
|
Font: MaCoCu
|
The vine grower plants his vine so that it bears much fruit.
|
Un vinyater planta la vinya i la cultiva perquè produeixi fruit abundant.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|